르노 911! 시즌 4

댕글과 가르시아는 과연 얼어죽었을까? 와이글의 살인마 남편은 사형됐을까? 르노에 온 캐럿 톱은 왜 화가 났을까?

가르시아는 불법 노동자와 고용주를 적발하고, 주니어는 형제들과 시간을 보낸다.

보안관들은 죽은 보안관에게 멋진 제트 스키를 물려받는다. 그런데 이 제트 스키는 저주받은 것 같다.

시민 경찰 릭은 범죄 조사에 있어서는 보안관보다 한 수 위다. 한편 가르시아에게 갑자기 오랜 친구가 방문한다.

스패니시 마이크 알바레즈가 돌아와 보안관들을 도발한다. 존스와 가르시아는 테드 뉴전트 콘서트에 경비 임무를 선다.

보안관들은 체치케비치의 죽음에 복수하리라 맹세하고, 와이글은 게리콜트의 지도하에 라마즈를 배운다.

체치케비치 살인 사건의 수사망은 체치케비치의 전 아내에게 좁혀 가고, 윌리엄스와 와이글은 라마즈 수업을 들으러 간다.

하티스 식당이 보안관서를 후원하지만 보안관들은 단점을 발견한다.

클레미는 킴벌의 독신 노래방 클럽을 뒤집어 놓고, 댕글은 와이글이 누구의 아기일지 내기한다.

윌리엄스와 와이글은 보안관 임금 인상 투표를 조작할까 고민한다. 한편 존스와 가르시아가 엮인 마약상은 사실 마약단속국 요원일 지도 모른다.

존스와 가르시아는 아무나 말을 타고 법을 집행할 수 없다는 점을 깨닫는다.

보안관들은 주류 상점 강도에 대처하는 데 7시간이 넘게 걸린다.

댕글은 전 아내 데비의 기념일에 방문한다. 그리고 여성 보안관들은 호색한 마약상과 여자친구들을 잡기 위해 잠복근무한다.

댕글은 전 아내의 전 남편에게 프러포즈하고 결혼을 준비한다. 와이글은 케이크에 갇힌 사이에 진통이 시작된다.