언제나 제인 시즌 1

고등학교 3학년인 제인은 뉴저지의 작은 마을 스파르타 밖으로 모험을 떠날 준비가 됐다. LA에서 열리는 모델 경연 대회야말로 완벽한 탈출구일 것이다.

로라와 제인은 트랜스젠더 전문 에이전시 ‘슬레이’의 첫 모델 경연 대회에 참가하기 위해 비행기를 타고 나라를 가로지른다.

제인의 미래가 막 활짝 열리려는 순간, 코로나 사태가 터진다. 몇 달간 함께 자가 격리를 한 끝에, 노리 가족은 제인의 성전환 이야기를 되돌아보며 가족들 자신이 거쳐 온 변화에 대해 생각한다. 코로나와 방역 수칙 때문에 제인이 몇 년간 기다려 온 성전환 수술을 받지 못하게 될까?

제인의 수술은 성공적이었지만, 인제 어쩌지? 회복을 위해 쉬면서 곰곰이 생각한 끝에, 제인은 대학 진학과 향후 몇 년간의 인생 계획에 대해 생각을 바꾼다. 제인이 앞으로의 자기 길을 계획하려면 가족과 친구들의 도움이 필요하다.