트랜스플랜트 시즌 1

시리아 난민인 바시르 하메드가 일하던 식당에 트럭이 돌진하는 사고가 발생하고, 바시르는 아수라장이 된 식당에서 부상을 입은 상태에서도 여러 다친 사람들을 구하다가 정신을 잃는다. 바시르가 구급차에 실려 도착한 곳은 요크 메모리얼 병원의 응급실. 병원에서 치료받아야 할 바시르는 어찌 된 일인지 몰래 도망치려 하지만 번번이

요크 메모리얼 병원에 취직해 처음으로 출근하게 된 바시르. 맥스는 바시르에게 병원 규칙을 알려 주는 임무를 맡지만, 바시르는 계속해서 시스템을 무시하고 위험한 치료법을 쓴다. 원인 모를 황달 증세를 보이는 환자가 병원 응급실에 실려 오고, 환자를 만나러 온 남편도 갑자기 황달 증세를 보이며 쓰러지는데...

바시르의 정식 채용을 위한 법무팀과의 면담 날짜가 다가오고, 수배 중인 칼리드는 바시르를 찾아와 채용에 필요한 성적 증명서 위조본을 건넨다. 한편, 원인 모를 고열에 시달리는 소아 환자 트리스탄이 응급실에 도착하고, 트리스탄의 형 맥스는 동생에게 차도가 없자 모두가 경악할 만한 비밀을 털어놓는데...

아침부터 응급실에는 뺑소니 차량 사고 피해자들이 실려 오고, 응급실 직원들은 의식을 잃은 환자들을 살리기 위해 고군분투한다. 한편, 시리아에선 폭격으로 건물이 무너지면서 여러 사람들이 잔해에 깔리고 생존자를 수색하던 살레는 친구인 바시르에게 전화를 걸어 도움을 요청하는데...

이슬람교의 축제일 이드에도 응급실은 여느 때와 다름없이 바쁘게 돌아간다. 80대 심실세동 환자와 노상 강도에게 총상을 입은 환자가 응급실에 도착하자 바시르, 맥스, 준은 환자들을 살리기 위해 애쓰지만 쉽지 않고, 바시르를 따라 병원에 온 아미라는 구내식당에서 숙제를 하다가 어디론가 사라지는데...

요크 메모리얼 병원 응급실은 비상사태에 대비해 총격 대응 훈련을 하고 바시르와 맥스, 준은 제대로 대처하지 못해서 제프 과장에게 지적을 당한다. 심장병 의심 환자가 응급실에 오지만 바시르는 병명을 찾지 못해 고민하고, 바시르는 환자를 보던 중에 갑자기 기억을 잃어 혼란스러워하는데...

바시르와 아미라는 세 들어 살던 집에서 쫓겨나고, 바시르는 돈을 마련하기 위해 비숍 과장에게 월급 가불을 요청한다. 응급실에 도착한 중국인 환자는 딸의 이름과 연락처가 적힌 메모를 바시르에게 건네지만, 연락을 받고 병원에 도착한 딸은 환자를 보고 의외의 반응을 보이는데...

진료 차례를 기다리다 지친 환자가 테오의 얼굴을 가격하고 테오는 자신이 아무런 반격을 하지 않았다는 사실에 고민한다. 비숍 과장은 맥스에게 환자를 지나치게 꼼꼼하게 본다고 지적하고 맥스는 그런 자신의 진료 방식을 돌아보며 더욱 바쁘게 움직이려 한다. 한편, 바시르는 만삭의 임신부를 검사하다가 수상한 발진을 발견하는데...

바시르는 사고로 다친 칼리드를 설득해 병원으로 데려가지만, 추방을 걱정한 칼리드는 아픈 몸으로 병원을 몰래 빠져나가려 한다. 비숍 과장의 조언대로 바쁘게 움직이던 맥스는 결국 몸에 이상을 느낀다. 한편, 병원으로 준을 찾아온 준의 아버지는 딸에게 자신의 비밀을 털어놓는데...

요크 메모리얼 병원 근처 빌딩에서 갑자기 폭발이 일어나고 바시르는 의료 도구를 챙겨 무작정 폭발 현장으로 달려간다. 병원 응급실은 가족을 찾는 사람과 부상자들로 인산인해를 이루고 의료 인력이 턱없이 부족한 상황에서 병원 직원들은 다 함께 힘을 합쳐 환자를 치료해야 하는데...

바시르는 닥터 미첼을 찾아가 상담을 받으며 자신이 진료했던 한 환자의 얘기를 털어놓는다. 테오는 소아응급과 풀타임 자리에 지원한 사실을 아내에게 알리기 위해 기회를 엿본다. 한편, 진료를 거부했던 소방관 제시카 브라운이 응급실에 찾아오고, 맥스는 제시카가 만성 폐쇄성 폐 질환에 걸렸다는 사실을 알게 되는데...

응급실에 교통사고를 당한 환자들이 실려 오고, 교통사고 부상자라고 하기엔 증상이 평범하지 않아 의사들은 고민한다. 바시르는 부상이 심하지 않은 환자를 맡게 되지만 환자와 보호자가 자꾸만 수상하게 보인다. 한편, 준은 위암 수술로 병원에 입원한 아버지를 고민 끝에 찾아가는데...

교통사고 환자였던 소냐 제섭의 수술 도중 실수로 비장이 파열되는 사고가 일어나고 바시르는 비숍 과장의 시력에 문제가 있음을 직감한다. 바시르와 맥스는 소냐가 보이는 증상의 원인을 찾기 위해 고심하지만 그동안 소냐의 상태는 점점 악화된다. 엎친 데 덮친 격으로 비숍 과장까지 쓰러지고 마는데...