'슬로 호시스' - Slow Horses 시즌 3

이스탄불에서의 로맨틱한 관계는 안 좋게 끝난다. 램은 느린 말 중 한 명이 출근하지 않자 당황한다.

리버는 생명을 구하기 위해 본부에서 무언가를 훔쳐야 한다. 램은 이상한 게임이 시작됐다는 걸 깨닫는다.

마커스와 셜리는 램의 분노에 직면한다. 리버는 복수는 차갑게 할수록 좋다는 것을 알게 된다.

티어니가 대담한 결단을 내린다. 느린 말들은 타이거 팀의 숨은 의도를 모른 채 그들을 돕는다. 램은 호와 함께 움직인다.

타버너와 티어니가 MI5를 장악하기 위해 맞붙는다. 리버와 루이자는 총격전에 휘말린다.

느린 말들은 목숨을 걸고 싸운다. 램은 캐서린에게 끔찍한 진실을 알려 준다.