트랩트 시즌 1

작은 항구의 어선 그물에서 상반신 시신이 발견되자 경찰서장이 수사를 지휘하며 경찰력 추가 지원을 기다린다.

요나스 말라카우스카스가 하룻밤 동안 구금된 사이 상반신 시신의 사진이 SNS에 올라온다.

시체를 훔친 혐의로 체포된 효르투르 스테판손. 공장 화재와 관련이 없다고 계속 부인하다가 자신이 알고 있는 진실을 안드레에게 알려준다.

수사가 진행되면서 시신의 주인공이 마을에서 마지막 밤을 보냈고 페리에 타지 않았다는 증거가 확인된다.

휠체어를 타고 망원경으로 마을 사람들을 지켜보는 은둔자. 흐라픈과 시신의 주인공이 싸우는 모습을 보았다고 진술한다.

새로운 살인 사건을 조사 중인 안드레. 모든 단서가 시구룰을 범인으로 지목하는 가운데 마침내 레이캬비크에서 수사관들이 도착한다.

사건 해결의 압박을 느끼는 트루스티. 안드레의 의심에도 불구하고 시구룰의 자백을 억지로 받아낸다. 둘의 대립으로 과거의 유령이 깨어난다.

굳게 닫힌 입을 열기 시작한 칼슨 선장. 한편 상사의 지시를 무시하고 수사를 강행하던 안드레는 우연히 무언가를 발견하고 충격에 휩싸인다.

공장 화재 사건을 담당했던 장인으로부터 예기치 못한 이야기를 듣게 된 안드레는 서서히 퍼즐의 조각을 맞춰간다.

레이워는 귀중한 정보를 계속 제공한다. 게르문드와 살인범을 잇는 뜻밖의 연결 고리를 발견한 안드레는 딜레마에 빠진다.