트랩트 시즌 2

산업부 장관이 쌍둥이 오빠에게 테러 공격을 받는다. 목양업자인 그는 왜 누이를 해친 걸까. 조사를 위해 북부에 간 안드레. 발전소 확장 문제로 양분된 마을에 들어선다.

자살에 이어 이번엔 살인 사건이다. 현장의 단서가 극우파 단체와 관련된 형제를 용의자로 가리키는 상황. 그런데 형제 중 하나가 입을 열면서 사건은 새 국면을 맞는다.

'토르의 망치'란 집단이 큰일을 벌일 거라고 안드레에게 암시한 토르비. 이에 경찰이 출동해 테러 가능성을 막으려 한다. 한편 안드레는 이 집단과 관련된 이메일을 발견한다.

기자의 단서와 CCTV로 '토르의 망치' 리더를 찾아낸 안드레. 힌드리카는 시장의 위치를 알아내기 위해 스쿨리를 찾아간다. 중태에 빠진 스쿨리한테서 정보를 얻을 수 있을까.

피살자 핀뉘르가 팔이 부러진 적이 있다니. 뭔가 미심쩍다고 생각한 안드레가 조사에 나선다. 아버지 장례식에서 술김에 소란을 일으킨 비킹귀르는 발전소에서도 일을 벌인다.

핀뉘르의 집에서 침입 사실을 발견한 안드레와 힌드리카. 토르힐더는 우연히 찾은 휴대폰으로 미지의 인물과 만나기로 한다. 에보와 파벨 간의 긴장감은 끝내 폭발하고 만다.

살인 사건이 또 일어난 가운데, 모든 증거가 한 남자를 범인으로 가리킨다. 한편 하들라에게 과거를 언급하려는 엘린. 힌드리카의 책상 서랍에서는 뜻밖의 비밀이 드러난다.

핀뉘르의 시신 매장을 지켜보며 한 남자에 주목하는 안드레. 경찰은 검사 결과를 통해 거위가 죽은 원인을 알게 된다. 토르힐더는 숨기고 있던 휴대폰을 결국 경찰에 넘긴다.

핵심 증거를 찾은 케티들. 토르힐더가 기억해 낸 수신 메시지가 안드레에게 실마리를 제공한다. 그 덕에 살인범의 정체가 밝혀지지만, 범인의 범죄 행각은 끝나지 않았다.

하들라와 그녀의 과거를 아는 자가 오랫동안 감춰온 비밀을 털어놓는다. 그러면서 드러난 범인의 동기. 충격적인 사실이 밝혀지면서 경찰은 토르힐더를 찾기 위해 서두른다.