홀트 앤 캐치 파이어 시즌 4

고든은 성공 가도를 달리는 반면, 조는 웹 프로젝트를 유지하기 위해 분투합니다. 캐머런은 출장 일정을 연장하고, 도나는 새로운 사업에 착수합니다.

조와 캐머런은 전화로 대화를 나눕니다. 도나는 자신의 비서를 승진시키고, 고든의 사업은 거대 경쟁사의 압박으로 인해 위기에 처합니다.

캐머런은 업계 컨퍼런스에서 자신의 게임을 홍보합니다. 도나는 과거의 라이벌들과 대결 구도를 형성하며, 고든은 조의 새로운 아이디어를 지원하는 데 어려움을 겪습니다.

캐머런은 마음의 안정을 찾기 위해 땅을 구입합니다. 조와 고든은 웹 지도를 만들기 위해 웹서퍼 팀을 고용하고, 도나는 팀원들과 함께 향후 임무에 집중합니다.

도나는 주변에 대한 의심으로 괴로워하고, 보스워스는 한계점에 다다릅니다. 조는 고든에게 진실을 고백하고, 캐머런은 과거의 실수들과 직면합니다.

도나는 거물급 인사를 영입하기 위해 승부수를 던집니다. 고든은 학교 문제로 딸과 대립하고, 캐머런은 새로운 팬을 만납니다. 조는 헤일리에게서 새로운 면모를 발견합니다.

조와 고든은 '코멧(Comet)'의 미래를 논의하고 도나는 휴가를 떠납니다. 새로운 협력자가 캐머런에게 도전적인 과제를 던지고, 보스워스와 다이앤은 인생을 바꿀 선택을 합니다.

캐머런은 도나의 짐 정리를 돕고 보스워스는 자신만의 칠리 요리를 만듭니다. 조는 헤일리가 소중한 기념품을 찾는 것을 돕지만, 고든과 도나는 다시 다투게 됩니다.

도나는 직업적인 기로에 서게 되고, 조니는 여행을 떠납니다. 조는 코멧의 새로운 디자인을 공개하며 캐머런은 예전 협력자에게 부탁을 합니다.

시리즈 최종회에서 도나는 가까운 동료들과 함께 중요한 이정표를 기념합니다. 캐머런은 작별을 고할 준비를 하고, 조는 불확실한 미래와 마주합니다.